https://casparcg.com/

CasparCG Server is a Windows and Linux software used to play out professional graphics, audio and video to multiple outputs as a layerbased real-time compositor. It has been in 24/7 broadcast production since 2006. And the best, it's free. Used by most broadcasters in Europe.